안녕하세요, 위대한 키예프 공국의 예비 통치자 여러분.

류리크: 스톤 & 블레이드 킥스타터의 열다섯 번째 업데이트 소식을 전달 드립니다. 

킥스타터 원문 링크: https://www.kickstarter.com/projects/piecekeepergames/rurik-stone-and-blade/posts/3108180

킥스타터 업데이트 #15

안녕하세요, 후원자 여러분.

따뜻한 겨울을 보내고 있길 바랍니다! 지난달에도 언급했듯이, 중국의 춘절로 인해 이번 달엔 특별한 진전이 없었습니다. 짧게 말씀드리자면, 다음 달까지 보고 드릴 것이 별로 없습니다.

중국 춘절 연휴

기본적으로 중국은 2월 한 달 동안 모두 문을 닫습니다(개별적인 회사 결정 및 정부 지침에 따라 일주일의 휴일을 가집니다). 이것은 저희가 예상한 범주에 있던 일정이며, 게임은 제시간에 정상적으로 생산이 완료되고 배송될 것입니다.

전체 현황

대부분의 구성 요소는 예정대로 완료되거나 진행됩니다.

• 저희는 휴업으로 공장이 문이 닫기 직전에 더 많은 미니어처 샘플을 받았지만, 모든 것이 제대로 조정되지는 않았습니다. 그래서 2주 후에 최종 샘플이 도착하기를 기다리고 있습니다.
• 저희는 아직 9월 배송을 목표로 하고 있습니다. (9월은 원 퍼블리셔인 피스키퍼 게임즈의 전 세계 배송 일정이며, 한국어판의 경우 6월 배송을 목표로 하고 있습니다)
• 이번에 보고할 내용이 많지 않아 아쉽습니다. 다음 업데이트는 3월 마지막 주 중에 게시할 수 있도록 하겠습니다.

날씨가 조금 따뜻해진 것 같습니다. 드디어 아이들과 함께 밖에서 다시 놀 수 있을 것 같아 무척 기쁩니다. 텍사스와 다른 많은 곳들의 날씨가 춥지 않다니 미친 게 분명해요. 위스콘신 주에서는 영하 30도(화씨)의 온도가 정상적인 것이지만, 올해는 확실히 날씨에 이상 현상이 있는 것 같습니다.

해피 게이밍,

Kirk 그리고 Emily